At that frequency, a majority of the EMI could be common mode noise (current) coming out of the leads of the unit. some things to try:
Ferrite beads--They make lossy split ferrite beads (like those bumps on cords for computers/digital electronics) that you can clamp on each pair of signal wires (or entire groups of wires--especially +/- heavy current wire pairs, don't put individual wires through separate inductors, large currents will saturate the cores--making them useless, and the added differential inductance can cause signal/stability issues; doing pairs only blocks the common mode noise but keeps signal quality high and circuit stability unaffected). Don't put ferrite beads on your lightening ground connections--it will just make those ground runs more inductive and not pass lightening strikes to ground as well.
Look at the catalog for size and frequency range covered. You want "lossy" ferrite beads designed for emissions control so that they convert the RF energy into heat. There are also larger solid rings you can wrap an extra turn of cable through that can help too. It has been too many years for me to remember vendor names/part numbers but here is a search that may help.
http://clusty.com/search?query=ferrite+filters+beads
Shielded cable--using braided shielded cable (with the jacket grounded back at the noise source--MX60 metal case) will help too. Generally, only the first 10' or so (longer will not hurt) needs to be grounded. The capacitance of the braid will short out most of your RF to ground.
You can get various braided "socks" (some can be wrapped around existing cable) or get the wide flat braid used for grounding applications--it is hollow and you can pull your wires through the hollow center section and build your own braided cable harness.
In the old days, you could also get old braided conduit from ships/navy surplus too.
Regular solid conduit will work fine too (grounded at source of noise). I would not trust flex conduit (spiral type) unless you do your own testing first (needs solid ground connection entire 10'--spiral connections along length may not work as well).
-Bill